Амадей Гофман проводя большую часть вечеров, а иногда и часть ночи, в винном погребке, расстроил себе вином и бессонницей нервы. Гофман приходил домой и садился писать; ужасы, создаваемые его воображением, иногда приводили в страх его самого.
Белинский назвал его «одним из величайших немецких поэтов, живописцем внутреннего мира», а Достоевский перечитал всего Гофмана по-русски и на языке оригинала.